从担当的乐器中，可以体现出各自的性格特点
——《吹响！上低音号》系列动画于2015年启动，你还记得当时的情况吗？
我记得非常清楚。最初我获得资料的时候，看到上面写着“以吹奏乐为主题”，自己在小学六年里也一直有练吹奏乐，感觉非常有缘分。而且，我在参演《境界的彼方》这部作品时就受到了京都动画的关照，因此就单方面地认为和京阿尼缘分深厚了。不过，其实我在选拔会上，试音的角色是久美子和叶月哦。那时候的角色设计也和现在有所不同，绿辉的头发很长，叶月是双马尾，久美子还别着心形的发卡呢。被告知“最多可以选两个角色哦。”，我就选了叶月和久美子。不过，在那之后音响监督鹤冈阳太推荐了绿辉这个角色，还当场把脚本交给我。所以说，自身认为适合自己的角色，和他人眼中适合自己的角色原来是有所差别的啊，这是我有关《吹响！上低音号》动画启动的回忆。
——你能够理解自己被选为绿辉这个角色吗？
这不是我一开始参加选拔的角色。因此当我得知“你被选上了”的时候，第一反应是“谁？”（笑）。比起理解，应该说我感到有点意外。不过，当配音开始后，我发现她真是一个很容易演绎的角色啊。并不是因为她和自己相似，性格相像，而是她在四个人中的定位近似于我。类似于“总管”或者“调解人”的角色吧（笑）。和作品中的角色一样，我们每个人的个性也很鲜明。可能是这种鲜明的个性和作品中的小绿有所关联，或者是因为她身上凝聚人心的力量，使我觉得自己和角色好像啊。关于角色的这部分，我在演绎时感到非常轻松自然。
——绿辉的定位独特，有一种不可思议的存在感呢。
“虽然个子娇小，却给人以安定感。”类似这样的感觉。这也许和她用小小的身体弹奏低音提琴很像吧？从担当的乐器中，可以体现出各自的性格特点。小号是受人瞩目的焦点，“想变得特别”的感觉尤其强烈。久美子在一开始的时候很少表露出自我，这种感觉和上低音号很像，而叶月永不气馁的个性也体现在大号身上了。大号和低音提琴都是支撑着基础的低音乐器，对吧？我发自内心地认为这和默默支持着大家的叶月和绿辉非常相像。
——在整个系列动画中，你有感受到绿辉的成长或变化吗？
久美子和丽奈的成长显而易见，小绿则相反，一直保持着原样。她从最初内心就很坚定成熟，因此我觉得她是非常重要的存在。如果角色们都发生了剧烈的变化，说不定观众会感到不太适应。如果有一个没发生变化的角色在，就会带来安心感。在配音现场，对于作品中年级提升的角色们，声优们会收到“再配得更成熟些吧”之类的指示，唯独小绿这个角色，被告知“保持原样就可以了。”（笑）。因此，我觉得绿辉在TV系列或者剧场版中都没有明显的变化。
——你可以列举出至今为止作品中印象深刻的台词或集数吗？
虽然不知道大家是怎么想的，在绿辉的台词里给我留下深刻印象的是第一季的第一集，说过一句“アイコピー”。“这孩子在日常生活中会说‘アイコピー’啊？”我这么想到，可后来再也没说过这句台词了。这到底是怎么回事啦（笑）。所以我反而感到很在意，至今还牢牢地记得这句台词呢。“アイコピー”源自于英语的“I copy”，是“了解”或“确信”的意思。它的含义表示收到信息，清楚明白。一开始在久美子和叶月自我介绍的场景里，“我是叶月，请多关照”，听到这句话后绿辉就回答道：“I copy。”接着就向久美子提出问题。虽然她会在对话过程中非常自然地使用这句话，不过并不是口头禅呢（笑）。
——作为动画角色的口头禅来说，确实是一句很符合的短语呢。
我印象最深的台词还有这一句，而集数嘛，我一直都喜欢演奏小星星的那一集。记得是第一季的第六集吧？叶月作为初学者，还没法好好地演奏，低音部的三人就一起演奏了《小星星》，叶月也第一次体验到合奏的乐趣。“好开心！”叶月发自内心地说出自己的感受，我很喜欢。低音部因为总是吹低音的部分，完全没办法形成动人的旋律，一开始是体会不到吹奏的乐趣的。不过，通过合奏就可以令自己首次意识到在团队中的重要性，体会到吹奏的有趣之处。没错，吹奏乐就是这样的…不仅如此，我觉得低音部常见的情况也真实地描绘出来了。
——顺便问一下，丰田小姐你参加吹奏乐部时属于哪个乐部？
是小号。所以参加选拔时，我有一瞬间考虑过要不要试试丽奈这个角色，不过最终还是打消了这个念头（笑）。还有，我现在已经适应了《吹响！上低音号》这个标题，不过最初看到的时候可是非常吃惊的。“是假标题吧？”甚至产生了这种想法。要说为什么的话，上低音号真的是非常次要的乐器啊，当然我也很喜欢，但是上低音号绝不是非常受人欢迎的乐器。如今，多亏了这部作品，大家对上低音号本身的认识有所提升，随着人气上升，“我想吹上低音号！”，产生这种想法的人也开始增多。我参加吹奏部那时候，实在无法想象有人会举手表示想吹上低音号。
——久美子开始吹上低音号也不是出自自己的本意呢。
因此，上低音号这个乐器的命运也被改变了，现在居然受到了如此多的人追捧！我被作品的力量以及它的影响力深深感动到了。
陪伴了近乎整个声优生涯的作品
——在众多登场人物中，印象特别深刻的角色是谁呢？
每个人的印象都很深刻，但是与绿辉相关的话，那就是求了。很可爱（笑）。
——有个男后辈也是件挺有趣的事呢。
而且，求也是很小一只，两个小个子演奏低音提琴，这画面想想都觉得很萌。还有，求讨厌自己的名字，这一点和对自己名字感到自卑的绿辉很像，而且两人都是名校出身，实际上他们有很多共同点，感觉成为师徒关系是理所应当的。一开始求也是一脸高冷，最后还不是对绿辉“言听计从”，不知不觉间就被调教乖了。虽然调教的过程没有被详细地描绘出来，不过真的很想知道具体是怎么被调教的呀（笑）。
——有没有觉得哪个角色的性格和自己很像呢？
和自己相似的角色啊，是谁呢……？果然，还是绿辉最像吧。虽然精神层面没有她那么乐观。
——那么，有没有让你产生“好想成为那样的人”这种想法的角色呢？
丽奈吧，非常向往的类型。像那样一往无前地吹奏小号会非常畅快吧。要是仅仅以这种心境去独奏就已经非常棒了，实际上从吹奏者的角度来看，在技术层面也很让人憧憬。丽奈的思考方式也很特别，因为自己没有这种思考方式，所以这里也很憧憬。在日常生活中，那种思考方式会显得自己很异类就是了（笑）。虽然是会让人敬而远之的思考方式，但也是那种会无视周围目光，将自己信念贯彻到底的人所独有的“闪光之处”。
——作为北宇治四重奏的一员，活动时有什么印象深刻的事么？
一开始的时候，大家都比现在还年轻5岁，那时的紧张是现在无法想象的。staff们都担心“这4个人真能顺利做好广播节目吗？”。现在已经确立好4人在团队中各自的定位，没有什么好担心的了……
——也就是说，会有被要求表现得更老实点的时候么？
有被说过“倒是紧张点呀”（笑）。活动开始前，制作人会一边拍着手一边说“好了，紧张起来，紧张起来！”4个人在一起很开心，很喜欢这种感觉。活动、演唱会之类的工作有很多，其中还是要属演奏会印象最深刻了。真的好开心啊……！
——实际上北宇治四重奏的各位都有过演奏经历吗？
我的话有过一点铜管乐器的吹奏经历，不过作为低音提琴演奏者，可以说是从零开始，实在是很有挑战性，不过也很开心。我和小彩（朝井彩加）都在私下自主练习过。
——自己是否也通过《吹响！上低音号》，走过了一段青春时光呢？
因为，一起走过了个5年啊。还记得20岁生日时在录音现场收到了大家的祝福，角色确定下来是在19岁的时候。我在18~19岁时参与了声优工作，如今已经25岁了，感觉这部作品陪伴了我近乎整个声优生涯呢。若能和这部作品一起走下去，我会很开心的。
——请对一直以来支持《吹响！上低音号》的粉丝们说些什么吧。
从1年级开始，走过2年级，来到3年级，真的很难能可贵。正是因为有大家在，续篇才得以延续。能够自信地说出“请等着我们”，不论是从演员的角度，还是制作方的角度，都非常地感谢大家。今后也会一如既往，以包括5周年纪念CD在内的各种形式将作品展现给大家，敬请期待。
原文：http://anime-eupho.com/interview/03/
翻译：碎·夜、青色的魔法
校对：yszk
润色：抚璃梦